Bueno, siguiendo con mis experimentos en git-svn, tengo que decir que la implementación para windows frecuentemente corrompe los repositorios de svn al hacer el dcommit (enviar los cambios desde git hacia svn uno a uno según fueron hechos en git).
Afortunadamente estas corrupciones (hasta ahora) han sido sencillas de reparar gracias al comando
#svnadmin recover /home/svn/repository/your_repository_name
Recuerden que luego del dcommit fallido, deben hacer un rebase ya que probablemente el dcommit tuvo éxito y fue el rebase el que falló ;)